Праздничные дни в польше. Праздники и памятные даты в Польше — и вот, что должен знать каждый иностранец. Каково значение Варшавской битвы

Чтобы закрытые магазины и кафе не стали для Вас сюрпризом, с большим вниманием отнеситесь к выбору даты поездки, воспользовавшись нашим Календарем выходных дней в Польше.

Поляки в большинстве своем, как и белорусы, работают 5 дней в неделю, соответственно суббота и воскресенье в Польше считаются выходными днями. Напомним, что в прошлом году правительство страны приняло закон о запрете торговли по воскресеньям, поэтому в 2019 рабочим будет считаться только последнее воскресенье месяца, исключение составляют пасхальное воскресенье и два воскресенья в декабре, перед Рождеством и после него.

В остальные выходные дни в Польше супермаркеты, магазины, кафе, рестораны и прочие развлекательные заведения работают и даже по удлиненному рабочему графику. Но, в стране бывают и государственные выходные, когда абсолютно все владельцы мелких и крупных бизнесов закрывают свои двери и празднуют дома со своими семьями. В такие дни ехать в Польшу не стоит, ведь кроме как прогулки по пустынным улочкам, занять себя будет нечем.

Чтобы не попасть в такую неприятную ситуацию, мы сделали для Вас календарь государственных выходных дней в Польше, когда каждый польский город словно вымирает: заведения не работают, а люди проводят время дома с семьей.

Итак, давайте разбираться, на какие дни в 2019 году выпадают официальные государственные праздники в Польше:

Отдыхать жители Польши в 2019 году будут 1-го (вторник) и 6-го (воскресенье) января. 1-го января
поляки, так же как и белорусы, отмечают Новый год. 6-го января
поляки отмечают важный религиозный праздник под названием Богоявление.

Следующим по календарю праздником идет Пасха. Праздновать поляки будут 21 (воскресенье) и 22 (понедельник) апреля
. В эти дни магазины официально работать не будут.

В мае
отдыхать поляки будут 1 (среда) и
3 (пятница)
числа. 1-го мая празднуется день Труда, 3-го мая – День Конституции.

В июне, как и в мае, поляки отмечают два праздника: 9 июня (воскресенье)
– Троица, 20 июня (четверг)
– День Тела Господня.

Следующие праздники 2019 года планируются в ноябре 1-го (пятница)
и 11-го (понедельник)
числа. 1 ноября – День всех святых, 11 ноября – День Независимости.

Ну и последними праздничными выходными днями в Польше станут 25 (вторник)
и 26 (среда) декабря
. В конце месяца (25 и 26 декабря) все поляки будут отмечать Рождество. Также стоит отметить, что 24 декабря сокращенный день.

Календарь выходных и праздничных дней в Польше

Ниже представлен календарь выходных и праздничных дней в Польше, когда все точки продаж будут закрыты. Обязательно ознакомьтесь с ним, особенно если планируете отправиться на шоппинг.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter
.

Уныние не свойственно полякам. Они очень любят отдыхать и веселиться. Польша занимает второе место в Европе по количеству праздников – в стране их одиннадцать. Первое место разделили между собой жгучая Португалия, темпераментная Словакия и горячая Мальта, ведь государственных праздников там поровну, а именно двенадцать. Государственные праздники Польши подкреплены выходными. Но если вдруг праздник не свободный от работы день, поляки все равно отмечают его весело и с размахом, ведь это хороший повод поздравить близких, и приятно провести время. В католической Польше с большим трепетом отмечают все важные христианские праздники. Праздники Польши окутаны древними традициями, поверьями и невероятным колоритом.

Если хотите побывать в настоящей сказке, то вам стоит хоть раз в жизни отпраздновать Рождество в Польше. Поляки очень тщательно берегут свои традиции. Они верят, что в Рождество сбываются все мечты. А воздух пропитан волшебством, которое заставляет животных разговаривать и сбываться чудесам на каждом шагу. Много традиций сохранилось, и живут в стране столетиями. Канун Рождества – Сочельник (Wigilia) – это самый семейный вечер. Все члены семьи собираются за столом, покрытым белой скатертью, на которой лежит немножко сена, что символизирует ясельки. Обязательным в сервировке стола есть наличие лишнего прибора, для гостья, который может пожаловать. С восходом первой звезды зажигается свеча, произносится молитва и начинается пиршество с 12 постных блюд. Приходит самый важный момент – обмен оплатками (тоненькая, почти прозрачная пластина из теста), которые покупаются в костеле. Это своего рода таинство прощения и пожеланий всего наилучшего. На Рождество люди обмениваются подарками, ходят, друг к другу в гости и посещают красочные Рождественские ярмарки, с массой имбирного печенья, колбасок, глинтвейна и других вкусностей.

Еще одним большим католическим праздником принято считать Пасху или Воскресение Господнее (Wielkanoc). Витрины магазинов, улицы, окна домов украшают пасхальные зайцы, цыплята и разнообразные по форме, цвету и размеру яйца. В Субботу поляки освещают еду в храмах. Содержимое пасхальной корзины должно включать в себя традиционные расписные яйца – писанки и крашанки, пасхальную бабку, хлеб, соль, различные мясные изделия. Помимо религиозного значения Пасха имеет для поляков и гастрономическое. Ведь после 40 дневного поста, так приятно сесть за стол украшенный белоснежной скатертью и весенними цветами, сервированный различными мясными рулетами, пирогами, колбасами, мазурками и творожниками. Главным на столе принято считать барашка, которого изготавливают из сахара, теста или глазури. Дети ожидают момента, когда можно отправиться на поиски сокровищ: подарков и шоколадных яиц, которые приносит пасхальный кролик.

В Пасхальный Понедельник празднования продолжаются. Его еще называют Обливным Понедельником, Поливанкой, Обливанкой или днем Св. Лейка. В этот день все прохожие могут стать жертвами обливания холодной водой. Это символизирует пробуждения всего живого на Земле. Землевладельцы окропляют свои поля водой, что должно подарить им хороший урожай. Также в этот день можно пошутить: украсть у соседей и спрятать что-то со двора, снять или поменять ворота. В этот Понедельник прощаются все шалости, и его наполняет радость и веселье.

Важным праздником принято считать Торжество Сошествия Святого Духа (Пятидесятница) или Зеленые святки. Его отмечают на 50-тый день после Пасхи. В этот день за поверьями и родилась церковь, такая как мы её знаем сегодня. Тогда же, первая апостольская проповедь была продекламирована. Священники на службах надевают красные рясы, а храмы украшаются зелеными ветвями. Чаще всего — ветви берёзы. Считается, что это заключительное празднование пасхального периода.

На 60 день после знаменательной Пасхи отмечается, так называемый Праздник Тела и Крови Христовых (Boże Ciało). Он занимает высшее место в числе католических святок. В этот самый день люди не занимаются никакой работой и трудом, а обязательно посещают храм. По улицам всех населенных пунктов проходят яркие и шумные процессии. По пути участники рассыпают цветы, поют песни и читают молитвы. Ксендз возглавляет процессию и несет Дароносицу к четырем алтарям, которые сооружены на открытых площадках. Все пахнет ладаном, целебными травами, которые вплетены в маленькие веночки-обереги, и свежим хлебом. Праздник имеет невероятную атмосферу возвышенности, все вокруг расцветает разными красками и цветами.

Случается, что в один день отмечаются разные, по своему значению праздники Польши. Например, 15 августа имеет место знаменательный католический праздник Успение и Вознесение Девы Марии. Он символизирует смерть Девы Марии и взятия её тела на небеса. Как и во все христианские праздники обязательным есть посещение храма и праздничной мессы.

Также 15 августа отмечают еще одно важное событие – день польской армии. В 1920 году произошло, так называемое «Чудо над Вислой». Сильная польская армия разгромила большевиков и получила свою независимость.

Традиционный и древний праздник День Всех Святых (Wszystkich Świętych) отмечают 1 ноября. Его не то что бы празднуют, принято отдать дань своим предкам на кладбище. Сохранилось несколько давних традиций связанных с этим: большое подаяние нищим и просильным дедам возле костела; приготовление поминальных хлебцев – повалки; на могилах оставляют хлеб, мед, кашу, для того, что бы умершие могли поесть; зажигание свеч на могилах. Кладбище утопает в огоньках, которые трепещут на ветру.

Излюбленный народный праздник имеет место 6 января и называется Богоявление или Праздник Трех Королей (Trzech Króli). Корни, которого берут свое начало с Рождения Христа и прихода к нему Волхов. В этот день в Польше происходят красочные костюмированные карнавалы с Библейскими героями, колядками и вертепами. В храмах освещают золото, ладан, воду и мел. С помощью освещенного мела на двери дома наносят буквы К+М+В, что означает «Христе Боже, благослови этот дом». Хозяйки пекут пирог из миндаля. Люди верят, что кто найдет целый орешек, того весь год будет сопровождать удача.

Многие праздники Польши и не стали государственными, но все же народ их любит и почитает.

Сказочный праздник для детей и взрослых день Св. Николая или Миколайки 6 декабря. Родители стараются удивить своих малышей подарками под подушкой, кроватью или на подоконнике. Взрослые также обмениваются приятностями. Садики и школы устраивают празднования для деток. В этот день все начинают верить в чудо.

Сладкоежки восторженно ждут дня под названием, Толстый четверг. Каждая кондитерская готовит десятки видов пончиков с различными начинками и глазурями. Хозяйки тоже не отстают и радуют своими кулинарными шедеврами. Даже те, кто весь год сидел на строгой диете, отмечает этот праздник объеданием этого вкуснейшего лакомства.

Влюбленные девушки не упускают момента погадать в самую короткую ночь года, которая переходит в праздник Сочельник Дня Святого Яна. Только в эту ночь расцветает папоротник, и многие отправляются на его поиски, ведь нашедший становится счастливым и богатым на всю жизнь.
30 ноября отмечают Анджейки или День Св.Андрея. Языческие гадания на воске и зеркалах в эту ночь происходят в каждом доме, где есть подростки. Каждый хочет, так или иначе, узнать свою судьбу.

Не обошлось в Польше и без конфет, сердечек и нежных признаний. 14 февраля, как и во всем мире, поляки отмечают День всех влюбленных. Улицы городов утопают в красном и розовом, запах кофе и шоколада витает в воздухе, а романтика заполняет каждый уголок своим теплом и лаской.
С не меньшим размахом, как католические, отмечаются и светские праздники в Польше.

31 декабря и 1 января Польша встречает Новый год. Люди собираются на площадях, которые горят гирляндами и украшены великолепной елкой. Поют песни, пьют шампанское, поздравляют друг друга и ждут полночи и салюта. Новый год в Польше – это не семейный праздник, все собираются в шумные компании и развлекаются, кто, как умеет: дискотеки, вечеринки, различные мероприятия. Каждый дом и участок украшаются яркой иллюминацией и даже ночью, здесь светло как днем. Праздник продолжается до самого утра и даже дольше.

1 мая в Польше отмечают День Трудящих. Как и во всех странах мира проводятся демонстрации. После этого дружеские компании отправляются на пикники и прогулки. Проводят время с близкими, и наслаждаются выходным.

3 мая один из важнейших дней в Польше. Отмечается День Конституции, которая была подписана 1791 году. В Варшаве в этот день происходит военный парад, стреляют пушки. К памятникам Неизвестным Солдатам по всей стране приносят венки и цветы. Также проводятся концерты и различные мероприятия. Люди блуждают по городам или отправляются на «майовки» на природу.

11 ноября для каждого поляка день знаменательный и достоин гордости. Именно в этот день 1918 года немецкие войска согласились капитулировать и освободить территорию Польши. Так де-юре Польша получила свою независимость, хоть и не подкрепленную никаким документом. Сегодня, День Независимости отмечается с огромным размахом. В Варшаве проходит «Марш независимости». По всей стране развеваются бело-красные флаги, проходят демонстрации и марши, а также забеги. Различные выставки, концерты, кинопоказы развлекают поляков не только в столице, но и по всей стране. Поляки с радостью отмечают столь знаменательных для них день. Гордость за свою страну переполняет каждого гражданина от самого маленького, до людей по старше.

Светлыми, пусть и не выходными, праздниками Польши принято считать день Дедушек (22 января) и день Бабушек (21января). Дети и внуки делают приятные сюрпризы своим старшим родственникам.

8 марта всем женщинам дарят цветы, ведь и в Польше международный женский день никто не отменял.

День, когда школьники могут безнаказанно прогуливать школу, принято считать 21 марта – Первый День Весны.

День сатиры и юмора или Прима Априлис 1 июня – праздник шуток и забавных розыгрышей. В этот день проводятся различные юмористические концерты и вечера.

26 мая – самый теплый праздник – день матери, каждый ребенок, будь он маленький или уже взрослый, поздравляет свою маму и желает ей только всего хорошего.

А уже 1 июня в День Ребенка, родители делают приятности маленьким ангелочкам. Дарят им подарки, берут на пикник или ведут в кино и зоопарк. Делают все, что может порадовать сорванца.

Праздников в Польше очень много и каждый из них, связан с какой-то своей неповторимой историей и традицией празднования. Но каждый, даже самый маленький праздник, в Польше превращается в масштабное торжество и гуляние. Так как умеют праздновать поляки, наверное, не умеет никакая другая национальность мира.

В Польше имеется ряд основных государственных праздников, имеющих фиксированные даты. Это 1 января, который здесь называется не просто праздником Нового года, а Днем Сильвестра, 1 мая (здесь он не имеет общего с праздником трудящихся, традиционно отмечаемым в странах СНГ и называется просто государственным праздником), 3 мая – день, отмечаемый в честь Конституции 1791 года, 6 января – праздник Трех Королей, день независимости от России, Австрии, Пруссии, который отмечается 11 ноября.

Также отмечают тут знакомые для различных культур 8 марта, 14 февраля, 1 июня и некоторые другие даты. Есть тут и День учителя, такой праздную 14 октября. А вот 21 марта считается той самой единственной датой, когда ученикам разрешают прогуливать школы, и наказания за подобное они не несут.


Праздники и традиции Польши

1 января, Nowy Rok (НОВЫЙ ГОД ДЕНЬ)

В отличии от рождества, новый год, это уже не обязательно семейный праздник, молодежь уже, в основном развлекается в ресторанах, отелях, домах отдыха, а в последнее время на площадях и улицах крупных городов.

Время которое начинается от Нового Года и длится до Пепельной Среды (начало Великого Поста) — карнавал. Это время балов, танцев, катания на санях и различных забав. Последнюю неделю карнавала открывает Великий Четверг (Жирный Четверг), в эти дни в каждом доме едят пончики и фаворки, а также всевозможные вкусности приготовленные на жиру.

6 января Trzech Króli — День Трех Королей

День Трех Королей — государственный праздник в Польши. Это одним из главных католических праздников, отмечается в честь прихода 3-х волхвов или королей — Каспара, Мельхиора и Бальтазара после рождения Иисуса, чтобы поприветствовать его и принесли подарки из золота, ладана и мирры. Часто в городах проходят парады с участием трех символических королей на верблюдах.

В начале января на дверях некоторых домов пишут мелом C+B+M или же K+B+M и соответствующий год, что означает имена трех волхвов или выражение „Christus Mansionem Benedicat” — «Да благославит Иисус этот дом».

Великий Пост

Начиная с Пепельной Среды, т.е. с обряда посыпания пеплом голов верующих начинается сорокадневный Великий Пост. Он предшествует самому значительному празднику христиан — Пасхе, т.е. дню Воскрешения Иисуса Христа из мертвых. Пасха — это праздник, который не привязан к какому то определенному дню в календаре. Поляки его празднуют в первое воскресенье после первого весеннего полнолуния в период с 22 марта до 25 апреля. Последнее воскресенье Великого поста называют Пальмовым Воскресеньем (Вербное Воскресенье). В Пальмовое Воскресенье освящаются пальмовые ветки в память о триумфальном въезде Христа в Иерусалим. После Пальмового Воскресенья наступает Великая Неделя. Великий Четверг — это день памяти Последней Вечери и Святого Причастия, Великая Пятница — это день распятие Христа и день траура в костеле. В этот день верующие приходят в костел к гробу Христа. Молитвы при гробах длятся всю ночь, так же и в Великую Субботу.

Wielkanoc и Śmigus Dyngus (Пасха и следующий понедельник)

Пасха отмечается в первое воскресенье после первого весеннего полнолуния (март / апрель). Празднование Пасхи начинается в субботу, когда пища принесенная в корзинах к церквям верующими благословляется святой водой. Обмен благословенными яйцами в воскресенье утром друг с другом является национальной традицией.

Приготавливают красиво оформленные корзинки, в которые вкладывают пасхальные яйца, колбасу, хлеб и соль. Приготовление пасхальных яиц — это старый народный обычай. У каждого региона Польши своя техника и стиль росписи яиц. Нужно признать, что некоторые из пасхальных яиц настоящие произведения народного искусства. После освящения пищи ее можно есть.

Пасхальное Воскресенье для Костела — это великий праздник воскрешения. После утренней мессы верующие идут домой на, так называемый, пасхальный завтрак, который начинают с деления освященного яйца. Все говорят друг другу пожелания и садятся за накрытый стол, на котором стоят, красиво оформленные, тарелки с всевозможными видами мяса и колбас, а так же салаты и конечно же пасхальные яйца. На десерт подают Пасхальные Бабы, Мазурки и Сырники, которые называют так же Пасхой.

Пасхальный Понедельник (Мокрый Понедельник) так же праздничный день. В Пасхальный понедельник есть очень древняя традиция Пасхи называется «поливальный понедельник» Śmigus Dyngus — обычай обливать водой друг на друга.

Зеленые Праздники

Зеленые Праздники — это подвижный праздник. Его дата зависит от даты празднования Пасхи и обычно он выпадает на май или начало июня. В католическом костеле это праздник Явления Духа Святого. Однако в народных традициях символом этого праздника является буйная зелень. Дома украшают зелеными ветками и цветами Аира. Этот обычай соблюдается в основном в деревнях, а в городах, к сожалению, забыт. Зеленые праздники — это так же время игр на свежем воздухе.

Boże Ciało (Божье тело)

Праздник Тела и Крови Христовых, или же Corpus Christi.

Божье Тело празднуют всегда в четверг девятой недели после Пасхи (май / июнь), через одиннадцать дней после Зеленых Праздников. Верующие вместе со служителями костела готовят четыре алтаря в память о четырех евангелистах. Алтари возводят за костелом, на площадях. В большинстве случаев инициативу на приготовление алтаря берут на себя, например, группа студентов, ремесленников и т.д. Главным символом праздника Божье Тело является одна красочная процессия, которая состоит из толпы верующих. Одни из самых красочных и ярких процессий проходят на Земле Ловицкой и Курпях, где очень красивые народные костюмы.

В этот день день проводятся процессии с ходом девушек одетых в белое, за которой следуют священники. Большое количество людей до сих пор посещают эти процессии.

1 мая: Święto Pracy (День труда)

1 мая в Польше является официальным выходным днем. Первомайские выходные в Польше традиционно называют Маевка.

В Польше День всех Трудящихся впервые стал отмечаться 1 мая в 1890 году. Его организовала Социалистическая партия Польши, и он был направлен против Царского режима. Со временем этот день стал традиционным праздником у поляков. А когда у власти была коммунистическая партия, стали устраиваться большие шествия в костюмах и с плакатами. День всех трудящихся стал считаться государственным 1 мая в 1950 году. Праздничные парады в честь этого дня проводили с большим размахом, как в небольших городах, так и в мегаполисах. В столице Польши, в городе Варшава, ежегодно на трибуну в этот день выходили руководящие личности Польской Народной Республики. Сейчас уже не устраивают парадов, шумных гуляний и не рисуют плакаты, люди в основном предпочитают выходить в такой день отдыхать на природе вместе со своими друзьями.

2 мая День флага и День Полонии в Польше

День флага в Польше впервые начали отмечать в 2004 году.

День Полонии, а также день поляков, которые живут в других странах, стал праздноваться в 2002 году. Этот праздник ввел Сейм, с целью выделить достижение и многовековой вклад Полонии и поляков за независимость в Польше.

Этот день не является выходным.

3 мая: Dzień Konstytucji (ДЕНЬ КОНСТИТУЦИИ)

Празднование годовщины 3-го мая 1791 года, когда была провозглашена Конституция (первая в Европе).

4 июня Zeslanie Ducha Swietego или же Zielone Swiatki.

День Сошествия Святого Духа, который в странах постсоветского пространства обычно именуется Святой Троицей.

Национальный день памяти Варшавского восстания

Праздник посвящен памяти жертвам и участникам Варшавского восстания, которое началось в Варшаве, первого августа в 1944 году.

Не является выходным.

15 августа: Święto Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny я Dzień Wojska Polskiego Успение Пресвятой Богородицы (Вознесения Девы Марии) и День Войска Польское

Это — один из главных польских католических праздников и одновременно один из главных государственных.

В годовщину победной битвы 1920 года против российской Красной Армии, в бою на окраине Варшавы.

В этот день проходит торжественный парад польских войск в Уяздовских Аллеях в Варшаве.

Также 15 августа поляки отмечают День Успения Пресвятой Девы Марии. Основные религиозные празднования с участием высокого костельного сановника проходят всегда в г. Ченстохова, в костеле на Ясной Гуже (Ясной Горе), в месте которое у поляков считается святым и особо уважаемым у всего народа. В этом костеле в алтаре находится икона Божьей Матери, называемой Черной Мадонной, которая у поляков считается святейшей чудотворной иконой когда либо созданной.

На празднование Дня Успения Пресвятой Девы Марии в Ченстохову со всей Польши и с соседних стран съезжаются паломники. В этом торжественном мероприятии участвуют сановники, а так же огромное количество, насчитывающее более 500 тысяч, верующих. Это небывалое по своей тожественности событие. Проповедь кардинала, тоесть обращение к народу, транслируется по телевидению на всю страну. По всей Польше проходят праздничные службы с участием местных властей, а рядом с государственным флагом вывешивают флаги в папских цветах.

1 ноября: Dzień Wszystkich Świętych (День всех святых)

1 ноября большинство поляков посещают кладбища, могилы родственников и зажигают свечи.В некоторых городах при больших некрополях (кладбищах) перекрывают улицы и пускают специальные автобусные линии. В Варшаве такие линии традиционно обозначены буквой „C”.

За несколько дней до праздника поляки идут на кладбище и наводят порядок на могилах, украшают их цветами. В День Всех Святых на кладбищах очень много людей, которые пришли, что бы на могилах своих близких, а так же могилах солдат и известных людей зажечь свечу, которая символизирует память о тех, кто ушел от нас в мир иной.

Накануне, 1 ноября, в католических странах отмечают День всех святых, а за ним в церковном календаре следует День всех усопших верных – официальный день поминовения умерших. В Польше в эти два дня принято ходить на кладбище и навещать могилы родственников. Этот день еще называют «задушки» — от «dzień zaduszny», то есть «день молитв за души умерших». Польским Задушкам соответствуют дни поминовения умерших в разных частях мира, однако в Польше традиции этого дня соблюдаются более основательно и последовательно, чем в большинстве западных стран.

11 ноября: Dzień Niepodległości (ДЕНЬ НЕЗАВИСИМОСТИ)

В этот день Польша вновь обрела независимость в 1918 году после 123 лет раздела между Австрией, Пруссией и Россией. Как и в случае с Днем Войска Польского, польский президент, а также члены правительства и оппозиции принимают участие в торжественном параде на Площади Юзефа Пилсудского в Варшаве, рядом с Гробом неизвестного солдата. В этом месте когда-то находился Саксонский Дворец.

Польша получила свою независимость в тот же день когда окончилась Первая мировая война, а также когда польское государство вновь восстановилось, так как в семнадцатом веке оно было разделено между Российской империей, Пруссией, а также Австрией. В в 1569 году, вместо польского государства было объединения Королевства Польского и Великого Литовского княжества, так называемая Речь Посполитая. Но к восемнадцатому веку Речь Посполитую разделили между Австрией, Пруссией и Россией. Ее пытались разделить три раза. Последняя попытка раздела была в 1795 году. В это время Польша перестала быть абсолютно независимой.

11 ноября в 1918 году, известнейший лидер Польши Юзеф Пилсудский принял на себя военную власть. Так, эта дата, и стала известна как обретение независимости Польши

30 ноября — Анджейки

Анджейки — это праздник, который отмечается в день именин Анджея (Андрея) 30 ноября. В этот день принято гадать. Этот праздник любят молодые девушки, т.к. существует множество способов гадания, которые позволяют узнать когда и за кого они выйдут замуж.

День Святого Миколая

Миколайки — так поляки называют этот праздник. Он отмечается 6 декабря. Его любят все дети без исключения, т.к. именно в этот день приходит Святой Миколай (аналог нашего Деда Мороза и Санта Клауса). И конечно же приносит подарки.

24 декабря: Wigilia РОЖДЕСТВО ЕВЫ

25, 26 Декабрь: Boże Narodzenie РОЖДЕСТВО (первый и второй дни Рождества)

Это является наиболее важным из польских праздников. В канун Рождества семьи начинают праздновать, разделяя святые оплатки (oplatek, что-то вроде вафли), обмениваясь добрыми пожеланиями. Традиционно не едят мяса в этот день. В полночь многие семьи посещают Pasterka, мессу в храме.

Праздники и выходные дни в Польше 2017

1 января воскресенье Новый Год
6 января пятница Трех Королей или Богоявление
16 апреля воскресенье Пасха
17 апреля понедельник Пасхальный понедельник
1 мая понедельник День Труда
3 мая среда День Конституции
4 июня воскресенье Пятидесятница или День Сошествия Святого Духа
15 июня четверг День Тела Господня
15 августа вторник День Успения Пресвятой Богородицы День Польской Армии
1 ноября среда День Всех Святых
11 ноября суббота День Независимости Польши
25 декабря понедельник Рождество первый день
26 декабря вторник Рождество второй день

Выходные и праздничные дни в Польше в 2018 году:

  • 1 января
    — Новый год
  • 6 января
    — Праздник трёх королей или Богоявление
  • 1 апреля
    — Первый день Пасхи
  • 2 апреля
    — Второй день Пасхи — Пасхальный понедельник
  • 1 мая
    Государственный праздник — день трудящихся
  • 3 мая
    — Национальный праздник 3 мая — день Конституции
  • 20 мая
    — Первый день Зелёных святок, Сошествие Духа Святого
  • 31 мая
    — Праздник Тела и Крови Христовых или День Тела Господня
  • 15 августа
    — День Войска Польского и Вознесение Девы Марии (День Успения Пресвятой Богородицы)
  • 1 ноября
    — День всех святых
  • 11 ноября
    — День Независимости Польши
  • 25 декабря
    — первый день Рождества
  • 26 декабря
    — второй день Рождества

Обратите внимание, что как правило в эти дни все крупные польские магазины не работают.

Выходные и праздничные дни в Польше в 2019 году:

  • 1 января
    (вторник) — Новый год (Nowy Rok)
  • 6 января
    (воскресенье) — Трех Царей (Święto Trzech Króli) — Богоявление (Objawienie Pańskie)
  • 21 апреля
    (воскресенье) — Воскресение Господне (Wielkanoc)
  • 22 апреля
    (понедельник) — Пасхальный понедельник (Poniedziałek Wielkanocny)
  • 1 мая
    (среда) — День Труда (Święto Pracy)
  • 3 мая
    (пятница) — День Конституции Польши (Święto Konstytucji)
  • 9 июня
    (воскресенье) — Сошествия Святого Духа (Троица) — Zesłanie Ducha Świętego (Zielone Świątki)
  • 20 июня
    (четверг) — Пресвятых Тела и Крови Господних (Boże Ciało)
  • 15 августа
    (четверг) — День Польского Войска, Успения Пресвятой Девы Марии (Święto Wojska Polskiego, Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny)
  • 1 ноября
    (пятница) — День Всех Святых (Wszystkich Świętych)
  • 11 ноября
    (понедельник) — День Независимости Польши (Święto Niepodległości)
  • 25 декабря
    (среда) — Рождество Христово (первый день) — Boże Narodzenie (pierwszy dzień)
  • 26 декабря
    (четверг) — Рождество Христово (второй день) — Boże Narodzenie (drugi dzień)

Напоминаем, что по воскресеньям почти все магазины могут быть закрыты. Календарь работы магазинов Польши на 2019 год можно найти здесь:

Даты длинных выходных (Długie weekendy) в Польше в 2019 году

В 2019 году в Польше будет восемь длинных выходных (Długie weekendy)
. Из них шесть приурочены к большим христианским праздникам и еще два — к официальным государственным праздникам Польши.

  1. 29 декабря — 1 января
    (4 выходных дня) — Новый год, Пресвятой Богородицы (Nowy Rok, Świętej Bożej Rodzicielki)
  2. 20 — 22 апреля
    (3 выходные дни) — Пасха, Пасхальный понедельник (Wielkanoc, Poniedziałek Wielkanocny)
  3. 1 — 5 мая
    (5 выходных дней) — День Труда (Święto Pracy) и День Конституции Польши (Święto Konstytucji)
  4. 20 — 23 июня
    (4 выходных дня) — Пресвятых Тела и Крови Господних (Boże Ciało)
  5. 15 — 18 августа
    (4 выходных дня) — День Польского Войска, Успения Пресвятой Девы Марии (Święto Wojska Polskiego, Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny)
  6. 1 — 3 ноября
    (3 выходные дни) — День Всех Святых (Wszystkich Świętych)
  7. 9 — 11 ноября
    (3 выходные дни) — День Независимости Польши (Święto Niepodległości)
  8. 25 — 29 декабря
    (5 выходных) — Рождество Христово (Boże Narodzenie)

Выходные и праздничные дни в Польше в 2020 году:

  • 1 января
    , среда — Новый Год/Nowy Rok
  • 6 января
    , понедельник — Богоявление или Трех Королей / Objawienie Pańskie (Święto Trzech Króli Trzech Króli)
  • 12 апреля
    , воскресенье — Пасха (первый день Пасхи) / Wielkanoc (Pierwszy dzień Wielkiej Nocy)
  • 13 апреля
    , понедельник — Пасхальный понедельник (второй день Пасхи) / Poniedziałek Wielkanocny (Drugi dzień Wielkiej Nocy)
  • 1 мая
    , пятница — Государственный праздник — официальное название праздника (День Труда — неофициальное название)/Święto Państwowe
  • 3 мая
    , воскресенье — Национальный праздник Третьего мая — официальное название праздника (День Конституции — неофициальное название) / Święto Narodowe Trzeciego Maja
  • 31 мая
    , воскресенье — Пятидесятница или День Сошествия Святого Духа / Pierwszy dzień Zielonych Świątek
  • 11 июня
    , четверг — День Тела Господня / Dzień Bożego Ciała
  • 15 августа
    , суббота — День Успения Пресвятой Богородицы; День Польской Армии (официальный праздник) / Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny; Święto Wojska Polskiego)
  • 1 ноября
    , воскресенье — День Всех Святых / Wszystkich Świętych
  • 11 ноября
    , среда — День национальной независимости — официальное название праздника (День Независимости Польши — неофициальное название) / Narodowe Święto Niepodległości
  • 25 декабря
    , пятница — Рождество Христово (первый день) / Boże Narodzenie (pierwszy dzień)
  • 26 декабря
    , суббота — Рождество Христово (второй день) / Boże Narodzenie (drugi dzień)

Даты длинных выходных (Długie weekendy) в Польше в 2020 году

В 2020 году есть возможность обеспечить себе 6 так называемых длинных уикендов. Для этого в одном случае нужно будет взять один дополнительный день отпуска, а в другом — два.

  • 4-6 января, с субботы по понедельник. Связано это с тем, что понедельник, 6 января — праздничный день.
  • 11 — 13 апреля с субботы по понедельник — Пасха
  • 1 — 3 мая с пятницы по воскресенье — День Труда (Święto Pracy) и День Конституции Польши (Święto Konstytucji)
  • 11 — 14 июня (нужно взять дополнительный отпуск на 12 число — пятницу) — праздника Тела и Крови Христовых
  • 11 — 15 ноября (нужно взять отпуск в четверг и пятницу, 12-13-го) — день Независимости Польши.
  • 25-27 декабря с пятницы до воскресения — Рождество

Праздники и события Польши 2020: самые главные фестивали и яркие события, национальные праздники и мероприятия в Польше. Фото и видео, описания, отзывы и время проведения.

  • Туры на майские
    по всему миру

  • Горящие туры
    по всему миру

История Польши богата на события, многие из которых нашли отражение в многочисленных праздниках. Новый год поляки начинают отмечать с вечера 31 декабря, с семьей или в компании друзей, традиционны здесь и фейерверки, и шампанское в полночь. 6 января наступает Католическое Богоявление, и на стенах домов появляются аббревиатуры «КМВ» по первым буквам имен волхвов и текущий год.

Поляки с большим уважением относятся к понятию семьи и не забывают своих родственников. В День бабушки, 21 января, внуки обязательно навещают своих бабушек, дарят им цветы и подарки, а дедушек поздравляют уже на следующий день, 22 января, в День дедушки. В конце же весны, 26 мая, все дети поздравляют самого близкого и дорогого человека — ведь именно эта дата значится в календаре как День матери.

Поляки с большим уважением относятся к понятию семьи и не забывают своих родственников. В День бабушки, 21 января, внуки обязательно навещают своих бабушек, дарят им цветы и подарки, а дедушек поздравляют уже на следующий день.

Самые нежные, самые трепетные праздники начинаются в конце зимы. 14 февраля все влюбленные поздравляют друг друга с Днем святого Валентина, а 8 марта, когда начинают цвести тюльпаны и нарциссы, наступает Международный женский день. Несколько позже поляки отмечают Пасху, причем празднования длятся 2 дня. Воскресный стол не обходится без пасхи, яиц, мяса, колбасы и хрена.

На второй день — «мокрый понедельник» — люди обливают водой знакомых и просто прохожих на улице и в транспорте, это своеобразное пожелание здоровья и удачи. Остаться сухим — плохая примета.

1 апреля поляки с большим удовольствием подшучивают друг над другом, отмечая День смеха. Однако немало в Польше памятных дат, связанных с историческими событиями, некоторые из которых далеко не радостные. Каждый год 27 января Польша чтит память жертв концлагерей (именно в этот день в 1945 г. советские войска освободили узников Освенцима), после всеобщей минуты молчания к мемориалам возлагают цветы. А 8 мая военными парадами отмечают День Победы, однако в Польше это рабочий день.

Праздник Конституции 3 мая — один из главных национальных праздников. В соборах проходят молебны, к вечеру их сменяют многочисленные концерты. 15 августа наступает не менее важное событие — Праздник Войска польского, на площади Варшавы проходит военный парад, организуются выставки, митинги, музыкальные и танцевальные выступления. Этот же день известен как Успение Богородицы. В День Всех Святых, 2 ноября, чтят память умерших и украшают могилы хризантемами.

11 ноября Польша отмечает День независимости, праздник сопровождается поднятием флагов, военным парадом и народными гуляньями.

В ночь с 29 на 30 ноября празднуют Анджейки — День именин Андрея, в эту ночь обычно гадают — аналогии с нашими святочными гаданиями.

Новогодние подарки дети получают гораздо раньше — в День святого Николая 6 декабря, и именно он кладет подарки под подушку. А в Сочельник, 24 декабря, семьи собираются за праздничным столом и поздравляют друг друга, главное украшение дома — наряженная ель. Интересно, что стол обычно постный, мясные блюда и сладкие пироги появляются на Рождество 25 декабря. Последний день года называют здесь Днем святого Сильвестра и встречают его маскарадами и шумными вечеринками.

Дело в том, что в Польше на законодательном уровне запрещена торговля в праздничные дни и теперь по воскресеньям с редкими исключениями. Исключениями являются автозаправочные станции и аптеки. Также заниматься в праздники торговлей можно фирмам, состоящим из одного человека (т.е. когда по факту за прилавком стоит сам владелец), либо тем магазинам, у которых с сотрудниками есть особая форма договора.

Фактически это означает то, что работают лишь очень редкие магазины, которые в основном являются чьим-то небольшим семейным бизнесом. Аптеки, хоть и попадают под исключение, тоже открыты редко.

А потому о праздничных и выходных днях стоит знать заранее и соответствующим образом планировать своё время.

Итак, днями, свободными от работы в Польше, являются:

1 января
Новый год

6 января
Праздник трёх королей

12 апреля Первый день Пасхи Пасхи

(движимый праздник)
13 апреля Второй день Пасхи
(движимый праздник)
1 мая
— Государственный праздник (так он называется в законе, а более привычное его название — День трудящихся
)
3 мая
— Национальный праздник 3 мая (День Конституции
)
31 мая
Первый день Зелёных святок
(Сошествие Духа Святого
. Движимый праздник)
11 июня
Праздник Тела и Крови Христовых (движимый праздник)
15 августа
День Войска Польского и Вознесение Девы Марии

1 ноября
День всех святых

11 ноября
День Независимости

25 декабря
— первый день Рождества

26 декабря
— второй день Рождества

Выходные праздничные дни в 2020 году в Польше:

1 января
— Новый год, Святой Родительницы Господней
6 января
— Праздник трёх королей
12 апреля
— Первый день Пасхи
13 апреля
— Второй день Пасхи
1 мая
— Государственный праздник Труда (так он называется в законе, а более привычное его название — День трудящихся)
3 мая
— Национальный праздник 3 мая День Конституции Польши
31 мая
— Первый день Зелёных святок, Сошествие Духа Святого
11 июня
— Праздник Тела и Крови Христовых
15 августа
— День Войска Польского и Вознесение Девы Марии
1 ноября
— День всех святых
11 ноября
— День Независимости
25 декабря
— первый день Рождества
26 декабря
— второй день Рождества

Воскресная торговля в Польше

С 2020 года воскресенье в Польше это преимущественно закрытые магазины. И если в 2019 было относительно много «торговых воскресений», то 2020 году магазины закрыты почти всегда. В 2021 году планируется все воскресенья сделать нерабочими в торговле. В предыдущие годы имело смысл составить список нерабочих воскресений. Теперь же имеет смысл обратный список – когда будут открыты магазины. В наступившем году таких воскресений будет всего семь.

Когда в Польше по воскресеньям работают магазины в 2020 году:

Январь

  • 26 января 2020
  • Апрель

  • 5 апреля 2020
  • 26 апреля 2020
  • Июнь

  • 28 июня 2020
  • Август

  • 30 августа 2020
  • Декабрь

  • 13 декабря 2020
  • 20 декабря 2020
  • Остальные воскресенья в 2020 году в Польше – Неторговые (свободные от торговли) в эти дни почти все магазины закрыты!

    Этот список стоит иметь в виду и в свете вышеприведённых нерабочих дней, которые связаны с национальными праздниками, ведь закрыты не только продовольственные, но и, порой, торговые центры. Многие работники подгадывают «неиспользованный отпуск» к длинным выходным, из-за чего ситуация усугубляется. В период рождественских праздников 2019-2020 «длинные выходные» попортили много нервов туристам, отправившимся в Польшу на новогодние каникулы.

    Кстати, если мы всё же оказались в такой ситуации и хотим сделать покупки в Польше в воскресенье, то это нам удастся в магазинах работающих по франшизе, например Жабка (Żabka). Но и это не всё. Кроме того в Польше по воскресеньям работает Карефур Экспресс (Carrefour Express), магазины, которые расположены на железнодорожных вокзалах, а в некоторых случаях и на автобусных вокзалах. Также работают аптеки, рестораны, кафе и бары, и традиционно – заправочные станции.